2 Samuel 12:4 Hebrew

◄ 2 Samuel 12:4 ►

Hebrew Texts

וַיָּ֣בֹא הֵלֶךְ֮ לְאִ֣ישׁ הֶֽעָשִׁיר֒ וַיַּחְמֹ֗ל לָקַ֤חַת מִצֹּאנֹו֙ וּמִבְּקָרֹ֔ו לַעֲשֹׂ֕ות לָאֹרֵ֖חַ הַבָּא־לֹ֑ו וַיִּקַּ֗ח אֶת־כִּבְשַׂת֙ הָאִ֣ישׁ הָרָ֔אשׁ וַֽיַּעֲשֶׂ֔הָ לָאִ֖ישׁ הַבָּ֥א אֵלָֽיו׃

WLC (Consonants Only)

ויבא הלך לאיש העשיר ויחמל לקחת מצאנו ומבקרו לעשות לארח הבא־לו ויקח את־כבשת האיש הראש ויעשה לאיש הבא אליו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
935	וַיָּ֣בֹא way-yā-ḇō	And came	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
1982	הֵלֶךְ֮ hê-leḵ	a traveler	N-ms
376	לְאִ֣ישׁ lə-’îš	to man	Prep-l \| N-msc
6223	הֶֽעָשִׁיר֒ he-‘ā-šîr	the rich	Art \| Adj-ms
2550	וַיַּחְמֹ֗ל way-yaḥ-mōl,	and who refused	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3947	לָקַ֤חַת lā-qa-ḥaṯ	to take	Prep-l \| V-Qal-Inf
6629	מִצֹּאנוֹ֙ miṣ-ṣō-nōw	from his own flock	Prep-m \| N-fsc \| 3ms
1241	וּמִבְּקָר֔וֹ ū-mib-bə-qā-rōw,	and from his own herd	Conj-w, Prep-m \| N-msc \| 3ms
6213	לַעֲשׂ֕וֹת la-‘ă-śō-wṯ	to prepare one	Prep-l \| V-Qal-Inf
732	לָאֹרֵ֖חַ lā-’ō-rê-aḥ	for the wayfaring man	Prep-l, Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
935	הַבָּא־ hab-bā-	who had come	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
	ל֑וֹ lōw;	to him	Prep \| 3ms
3947	וַיִּקַּ֗ח way-yiq-qaḥ,	but he took	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
853	אֶת־ ’eṯ-	-	DirObjM
3535	כִּבְשַׂת֙ kiḇ-śaṯ	lamb	N-fsc
376	הָאִ֣ישׁ hā-’îš	of the man	Art \| N-ms
7326	הָרָ֔אשׁ hā-rāš,	poor	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
6213	וַֽיַּעֲשֶׂ֔הָ way-ya-‘ă-śe-hā,	and prepared it	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3fs
376	לָאִ֖ישׁ lā-’îš	for the man	Prep-l, Art \| N-ms
935	הַבָּ֥א hab-bā	who had come	Art \| V-Qal-Prtcpl-ms
413	אֵלָֽיו׃ ’ê-lāw.	to him	Prep \| 3ms

worldwoe.com