2 Samuel 19:3 Hebrew

◄ 2 Samuel 19:3 ►

Hebrew Texts

וַיִּתְגַּנֵּ֥ב הָעָ֛ם בַּיֹּ֥ום הַה֖וּא לָבֹ֣וא הָעִ֑יר כַּאֲשֶׁ֣ר יִתְגַּנֵּ֗ב הָעָם֙ הַנִּכְלָמִ֔ים בְּנוּסָ֖ם בַּמִּלְחָמָֽה׃

ויתגנב העם ביום ההוא לבוא העיר כאשר יתגנב העם הנכלמים בנוסם במלחמה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1589	וַיִּתְגַּנֵּ֥ב way-yiṯ-gan-nêḇ	And stole back	Conj-w \| V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
5971	הָעָ֛ם hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
3117	בַּיּ֥וֹם bay-yō-wm	day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַה֖וּא ha-hū	that	Art \| Pro-3ms
935	לָב֣וֹא lā-ḇō-w	got	Prep-l \| V-Qal-Inf
5892	הָעִ֑יר hā-‘îr;	into the city	Art \| N-fs
834	כַּאֲשֶׁ֣ר ka-’ă-šer	as	Prep-k \| Pro-r
1589	יִתְגַּנֵּ֗ב yiṯ-gan-nêḇ,	steal away	V-Hitpael-Imperf-3ms
5971	הָעָם֙ hā-‘ām	people	Art \| N-ms
3637	הַנִּכְלָמִ֔ים han-niḵ-lā-mîm,	who are ashamed	Art \| V-Nifal-Prtcpl-mp
5127	בְּנוּסָ֖ם bə-nū-sām	when they flee	Prep-b \| V-Qal-Inf \| 3mp
4421	בַּמִּלְחָמָֽה׃ bam-mil-ḥā-māh.	in battle	Prep-b, Art \| N-fs

worldwoe.com