◄
2 Samuel 20:18
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֖אמֶר לֵאמֹ֑ר דַּבֵּ֨ר יְדַבְּר֤וּ בָרִֽאשֹׁנָה֙ לֵאמֹ֔ר שָׁאֹ֧ל יְשָׁאֲל֛וּ בְּאָבֵ֖ל וְכֵ֥ן הֵתַֽמּוּ׃
WLC (Consonants Only)
ותאמר לאמר דבר ידברו בראשנה לאמר שאל ישאלו באבל וכן התמו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַתֹּ֖אמֶר
wat-tō-mer
So she spoke
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
559
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
1696
דַּבֵּ֨ר
dab-bêr
they used
V-Piel-InfAbs
1696
יְדַבְּר֤וּ
yə-ḏab-bə-rū
to talk
V-Piel-Imperf-3mp
7223
בָרִֽאשֹׁנָה֙
ḇā-ri-šō-nāh
in former [times]
Prep-b, Art | Adj-fs
559
לֵאמֹ֔ר
lê-mōr,
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
7592
שָׁאֹ֧ל
šā-’ōl
surely
V-Qal-InfAbs
7592
יְשָׁאֲל֛וּ
yə-šā-’ă-lū
they shall seek [guidance]
V-Piel-Imperf-3mp
59
בְּאָבֵ֖ל
bə-’ā-ḇêl
at Abel
Prep-b | N-proper-fs
3651
וְכֵ֥ן
wə-ḵên
so
Conj-w | Adv
8552
הֵתַֽמּוּ׃
hê-ṯam-mū.
they would end [disputes]
V-Hifil-Perf-3cp
worldwoe.com
