2 Samuel 21:4 Hebrew

◄ 2 Samuel 21:4 ►

Hebrew Texts

וַיֹּ֧אמְרוּ לֹ֣ו הַגִּבְעֹנִ֗ים אֵֽין־ [לִי כ] (לָ֜נוּ ק) כֶּ֤סֶף וְזָהָב֙ עִם־שָׁא֣וּל וְעִם־בֵּיתֹ֔ו וְאֵֽין־לָ֥נוּ אִ֖ישׁ לְהָמִ֣ית בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֛אמֶר מָֽה־אַתֶּ֥ם אֹמְרִ֖ים אֶעֱשֶׂ֥ה לָכֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

ויאמרו לו הגבענים אין־ [לי כ] (לנו ק) כסף וזהב עם־שאול ועם־ביתו ואין־לנו איש להמית בישראל ויאמר מה־אתם אמרים אעשה לכם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
559	וַיֹּ֧אמְרוּ way-yō-mə-rū	and said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
	ל֣וֹ lōw	to him	Prep \| 3ms
1393	הַגִּבְעֹנִ֗ים hag-giḇ-‘ō-nîm,	the Gibeonites	Art \| N-proper-mp
369	אֵֽין־ ’ên-	we will have no	Adv
	[לי] [lî	-	Preposition :: first person common singular Prep \| 1cs
	ḵ]
	(לָ֜נוּ) (lā-nū	-	Preposition :: first person common plural Prep \| 1cp
	q)
3701	כֶּ֤סֶף ke-sep̄	silver	N-ms
2091	וְזָהָב֙ wə-zā-hāḇ	or gold	Conj-w \| N-ms
5973	עִם־ ‘im-	from	Prep
7586	שָׁא֣וּל šā-’ūl	Saul	N-proper-ms
5973	וְעִם־ wə-‘im-	or from	Conj-w \| Prep
1004	בֵּית֔וֹ bê-ṯōw,	his house	N-msc \| 3ms
369	וְאֵֽין־ wə-’ên-	and not	Conj-w \| Adv
	לָ֥נוּ lā-nū	for us	Prep \| 1cp
376	אִ֖ישׁ ’îš	any man	N-ms
4191	לְהָמִ֣ית lə-hā-mîṯ	shall you kill	Prep-l \| V-Hifil-Inf
3478	בְּיִשְׂרָאֵ֑ל bə-yiś-rā-’êl;	in Israel	Prep-b \| N-proper-ms
559	וַיֹּ֛אמֶר way-yō-mer	So he said	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
4100	מָֽה־ māh-	what	Interrog
859	אַתֶּ֥ם ’at-tem	you	Pro-2mp
559	אֹמְרִ֖ים ’ō-mə-rîm	say	V-Qal-Prtcpl-mp
6213	אֶעֱשֶׂ֥ה ’e-‘ĕ-śeh	I will do	V-Qal-Imperf-1cs
	לָכֶֽם׃ lā-ḵem.	for you	Prep \| 2mp

worldwoe.com