Acts 10:28 Greek

◄ Acts 10:28 ►

Greek Texts

Nestle Greek New Testament 1904
ἔφη τε πρὸς αὐτούς Ὑμεῖς ἐπίστασθε ὡς ἀθέμιτόν ἐστιν ἀνδρὶ Ἰουδαίῳ κολλᾶσθαι ἢ προσέρχεσθαι ἀλλοφύλῳ· κἀμοὶ ὁ Θεὸς ἔδειξεν μηδένα κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον λέγειν ἄνθρωπον·

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἔφη τε πρὸς αὐτούς, Ὑμεῖς ἐπίστασθε ὡς ἀθέμιτόν ἐστιν ἀνδρὶ Ἰουδαίῳ κολλᾶσθαι ἢ προσέρχεσθαι ἀλλοφύλῳ· καὶ ἐμοὶ ὁ Θεὸς ἔδειξε μηδένα κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον λέγειν ἄνθρωπον·

Text Analysis

Strong's	Greek	English	Morphology
5346	ἔφη ephē	He was saying	V-IIA-3S
5037	τε te	then	Conj
4314	πρὸς pros	to	Prep
846	αὐτούς autous	them,	PPro-AM3P
4771	Ὑμεῖς Hymeis	You	PPro-N2P
1987	ἐπίστασθε epistasthe	know	V-PIM/P-2P
5613	ὡς hōs	how	Adv
111	ἀθέμιτόν athemiton	unlawful	Adj-NNS
1510	ἐστιν estin	it is	V-PIA-3S
435	ἀνδρὶ andri	for a man	N-DMS
2453	Ἰουδαίῳ Ioudaiō	a Jew	Adj-DMS
2853	κολλᾶσθαι kollasthai	to unite himself	V-PNM/P
2228	ἢ ē	or	Conj
4334	προσέρχεσθαι proserchesthai	to come near	V-PNM/P
246	ἀλλοφύλῳ· allophylō	to a foreigner.	Adj-DMS
2504	κἀμοὶ kamoi	To me	PPro-D1S
3588	ὁ ho	however	Art-NMS
2316	Θεὸς Theos	God	N-NMS
1166	ἔδειξεν edeixen	has shown,	V-AIA-3S
3367	μηδένα mēdena	not	Adj-AMS
2839	κοινὸν koinon	common	Adj-AMS
2228	ἢ ē	or	Conj
169	ἀκάθαρτον akatharton	unclean	Adj-AMS
3004	λέγειν legein	to call	V-PNA
444	ἄνθρωπον· anthrōpon	man.	N-AMS

worldwoe.com