Amos 1:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה עַל־שְׁלֹשָׁה֙ פִּשְׁעֵ֣י דַמֶּ֔שֶׂק וְעַל־אַרְבָּעָ֖ה לֹ֣א אֲשִׁיבֶ֑נּוּ עַל־דּוּשָׁ֛ם בַּחֲרֻצֹ֥ות הַבַּרְזֶ֖ל אֶת־הַגִּלְעָֽד׃

WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה על־שלשה פשעי דמשק ועל־ארבעה לא אשיבנו על־דושם בחרצות הברזל את־הגלעד׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 כֹּ֚ה
kōh
ThusAdv
559 אָמַ֣ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
5921 עַל־
‘al-
forPrep
7969 שְׁלֹשָׁה֙
šə-lō-šāh
threeNumber-ms
6588 פִּשְׁעֵ֣י
piš-‘ê
transgressionsN-mpc
1834 דַמֶּ֔שֶׂק
ḏam-me-śeq,
of DamascusN-proper-fs
5921 וְעַל־
wə-‘al-
forConj-w | Prep
702 אַרְבָּעָ֖ה
’ar-bā-‘āh
fourNumber-ms
3808 לֹ֣א
notAdv-NegPrt
7725 אֲשִׁיבֶ֑נּוּ
’ă-šî-ḇen-nū;
I will turn away its [punishment]V-Hifil-Imperf-1cs | 3mse
5921 עַל־
‘al-
becausePrep
1758 דּוּשָׁ֛ם
dū-šām
they have threshedV-Qal-Inf | 3mp
2742 בַּחֲרֻצ֥וֹת
ba-ḥă-ru-ṣō-wṯ
with implements ofPrep-b, Art | N-mpc
1270 הַבַּרְזֶ֖ל
hab-bar-zel
ironArt | N-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1568 הַגִּלְעָֽד׃
hag-gil-‘āḏ.
GileadArt | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Amos 1:2
Top of Page
Top of Page