Daniel 9:21 Hebrew

◄ Daniel 9:21 ►

Hebrew Texts

וְעֹ֛וד אֲנִ֥י מְדַבֵּ֖ר בַּתְּפִלָּ֑ה וְהָאִ֣ישׁ גַּבְרִיאֵ֡ל אֲשֶׁר֩ רָאִ֨יתִי בֶחָזֹ֤ון בַּתְּחִלָּה֙ מֻעָ֣ף בִּיעָ֔ף נֹגֵ֣עַ אֵלַ֔י כְּעֵ֖ת מִנְחַת־עָֽרֶב׃

WLC (Consonants Only)

ועוד אני מדבר בתפלה והאיש גבריאל אשר ראיתי בחזון בתחלה מעף ביעף נגע אלי כעת מנחת־ערב׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5750	וְע֛וֹד wə-‘ō-wḏ	and yes while	Conj-w \| Adv
589	אֲנִ֥י ’ă-nî	I	Pro-1cs
1696	מְדַבֵּ֖ר mə-ḏab-bêr	[was] speaking	V-Piel-Prtcpl-ms
8605	בַּתְּפִלָּ֑ה bat-tə-p̄il-lāh;	in prayer	Prep-b, Art \| N-fs
376	וְהָאִ֣ישׁ wə-hā-’îš	and the man	Conj-w, Art \| N-ms
1403	גַּבְרִיאֵ֡ל gaḇ-rî-’êl	Gabriel	N-proper-ms
834	אֲשֶׁר֩ ’ă-šer	whom	Pro-r
7200	רָאִ֨יתִי rā-’î-ṯî	I had seen	V-Qal-Perf-1cs
2377	בֶחָז֤וֹן ḇe-ḥā-zō-wn	in the vision	Prep-b, Art \| N-ms
8462	בַּתְּחִלָּה֙ bat-tə-ḥil-lāh	at the beginning	Prep-b, Art \| N-fs
3286	מֻעָ֣ף mu-‘āp̄	being caused to fly	V-Hofal-Prtcpl-ms
3288	בִּיעָ֔ף bî-‘āp̄,	swiftly	Prep-b \| N-ms
5060	נֹגֵ֣עַ nō-ḡê-a‘	reached	V-Qal-Prtcpl-ms
413	אֵלַ֔י ’ê-lay,	me	Prep \| 1cs
6256	כְּעֵ֖ת kə-‘êṯ	about the time	Prep-k \| N-csc
4503	מִנְחַת־ min-ḥaṯ-	of the offering	N-fsc
6153	עָֽרֶב׃ ‘ā-reḇ.	evening	N-ms

worldwoe.com