Deuteronomy 2:33 Hebrew

◄ Deuteronomy 2:33 ►

Hebrew Texts

וַֽיִּתְּנֵ֛הוּ יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ לְפָנֵ֑ינוּ וַנַּ֥ךְ אֹתֹ֛ו וְאֶת־ [בְּנֹו כ] (בָּנָ֖יו ק) וְאֶת־כָּל־עַמֹּֽו׃

ויתנהו יהוה אלהינו לפנינו ונך אתו ואת־ [בנו כ] (בניו ק) ואת־כל־עמו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5414	וַֽיִּתְּנֵ֛הוּ way-yit-tə-nê-hū	And delivered him	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3ms
3068	יְהוָ֥ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹהֵ֖ינוּ ’ĕ-lō-hê-nū	our God	N-mpc \| 1cp
6440	לְפָנֵ֑ינוּ lə-p̄ā-nê-nū;	over to us	Prep-l \| N-mpc \| 1cp
5221	וַנַּ֥ךְ wan-naḵ	so we defeated	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-1cp
853	אֹת֛וֹ ’ō-ṯōw	him	DirObjM \| 3ms
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
	[בנו] [bə-nōw	-	Noun - masculine singular construct :: third person masculine singular N-msc \| 3ms
	ḵ]
1121	(בָּנָ֖יו) (bā-nāw	his sons	N-mpc \| 3ms
	q)
853	וְאֶת־ wə-’eṯ-	and	Conj-w \| DirObjM
3605	כָּל־ kāl-	all	N-msc
5971	עַמּֽוֹ׃ ‘am-mōw.	his people	N-msc \| 3ms

worldwoe.com