◄ Deuteronomy 21:20 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאָמְר֞וּ אֶל־זִקְנֵ֣י עִירֹ֗ו בְּנֵ֤נוּ זֶה֙ סֹורֵ֣ר וּמֹרֶ֔ה אֵינֶ֥נּוּ שֹׁמֵ֖עַ בְּקֹלֵ֑נוּ זֹולֵ֖ל וְסֹבֵֽא׃

WLC (Consonants Only)
ואמרו אל־זקני עירו בננו זה סורר ומרה איננו שמע בקלנו זולל וסבא׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 וְאָמְר֞וּ
wə-’ā-mə-rū		and they shall sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
413 אֶל־
’el-		toPrep
2205 זִקְנֵ֣י
ziq-nê		the eldersAdj-mpc
5892 עִיר֗וֹ
‘î-rōw,		of his cityN-fsc | 3ms
1121 בְּנֵ֤נוּ
bə-nê-nū		son of ours isN-msc | 1cp
2088 זֶה֙
zeh		thisPro-ms
5637 סוֹרֵ֣ר
sō-w-rêr		stubbornV-Qal-Prtcpl-ms
4784 וּמֹרֶ֔ה
ū-mō-reh,		and rebelliousConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
369 אֵינֶ֥נּוּ
’ê-nen-nū		he will notAdv | 3ms
8085 שֹׁמֵ֖עַ
šō-mê-a‘		obeyV-Qal-Prtcpl-ms
6963 בְּקֹלֵ֑נוּ
bə-qō-lê-nū;		our voicePrep-b | N-msc | 1cp
2151 זוֹלֵ֖ל
zō-w-lêl		he is a gluttonV-Qal-Prtcpl-ms
5435 וְסֹבֵֽא׃
wə-sō-ḇê.		and a drunkardConj-w | V-Qal-Prtcpl-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 21:19
Top of Page
Top of Page