Deuteronomy 24:7 Hebrew

◄ Deuteronomy 24:7 ►

Hebrew Texts

כִּי־יִמָּצֵ֣א אִ֗ישׁ גֹּנֵ֨ב נֶ֤פֶשׁ מֵאֶחָיו֙ מִבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וְהִתְעַמֶּר־בֹּ֖ו וּמְכָרֹ֑ו וּמֵת֙ הַגַּנָּ֣ב הַה֔וּא וּבִֽעַרְתָּ֥ הָרָ֖ע מִקִּרְבֶּֽךָ׃

WLC (Consonants Only)

כי־ימצא איש גנב נפש מאחיו מבני ישראל והתעמר־בו ומכרו ומת הגנב ההוא ובערת הרע מקרבך׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3588	כִּי־ kî-	if	Conj
4672	יִמָּצֵ֣א yim-mā-ṣê	is found	V-Nifal-Imperf-3ms
376	אִ֗ישׁ ’îš,	a man	N-ms
1589	גֹּנֵ֨ב gō-nêḇ	kidnapping	V-Qal-Prtcpl-ms
5315	נֶ֤פֶשׁ ne-p̄eš	any	N-fs
251	מֵאֶחָיו֙ mê-’e-ḥāw	of his brothers	Prep-m \| N-mpc \| 3ms
1121	מִבְּנֵ֣י mib-bə-nê	of the sons	Prep-m \| N-mpc
3478	יִשְׂרָאֵ֔ל yiś-rā-’êl,	of Israel	N-proper-ms
6014	וְהִתְעַמֶּר־ wə-hiṯ-‘am-mer-	and mistreats	Conj-w \| V-Hitpael-ConjPerf-3ms
	בּ֖וֹ bōw	him	Prep \| 3ms
4376	וּמְכָר֑וֹ ū-mə-ḵā-rōw;	or sells him	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms \| 3ms
4191	וּמֵת֙ ū-mêṯ	then shall die	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3ms
1590	הַגַּנָּ֣ב hag-gan-nāḇ	kidnapper	Art \| N-ms
1931	הַה֔וּא ha-hū,	that	Art \| Pro-3ms
1197	וּבִֽעַרְתָּ֥ ū-ḇi-‘ar-tā	and you shall put away	Conj-w \| V-Piel-ConjPerf-2ms
7451	הָרָ֖ע hā-rā‘	the evil	Art \| Adj-ms
7130	מִקִּרְבֶּֽךָ׃ miq-qir-be-ḵā.	from among you	Prep-m \| N-msc \| 2ms

worldwoe.com