Deuteronomy 4:8
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וּמִי֙ גֹּ֣וי גָּדֹ֔ול אֲשֶׁר־לֹ֛ו חֻקִּ֥ים וּמִשְׁפָּטִ֖ים צַדִּיקִ֑ם כְּכֹל֙ הַתֹּורָ֣ה הַזֹּ֔את אֲשֶׁ֧ר אָנֹכִ֛י נֹתֵ֥ן לִפְנֵיכֶ֖ם הַיֹּֽום׃

WLC (Consonants Only)
ומי גוי גדול אשר־לו חקים ומשפטים צדיקם ככל התורה הזאת אשר אנכי נתן לפניכם היום׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4310 וּמִי֙
ū-mî
And who [is]Conj-w | Interrog
1471 גּ֣וֹי
gō-w
the nationN-ms
1419 גָּד֔וֹל
gā-ḏō-wl,
greatAdj-ms
834 אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
  ל֛וֹ
lōw
hasPrep | 3ms
2706 חֻקִּ֥ים
ḥuq-qîm
[such] statutesN-mp
4941 וּמִשְׁפָּטִ֖ים
ū-miš-pā-ṭîm
and judgmentsConj-w | N-mp
6662 צַדִּיקִ֑ם
ṣad-dî-qim;
righteousAdj-mp
3605 כְּכֹל֙
kə-ḵōl
as are in allPrep-k | N-msc
8451 הַתּוֹרָ֣ה
hat-tō-w-rāh
lawArt | N-fs
2063 הַזֹּ֔את
haz-zōṯ,
thisArt | Pro-fs
834 אֲשֶׁ֧ר
’ă-šer
whichPro-r
595 אָנֹכִ֛י
’ā-nō-ḵî
IPro-1cs
5414 נֹתֵ֥ן
nō-ṯên
setV-Qal-Prtcpl-ms
6440 לִפְנֵיכֶ֖ם
lip̄-nê-ḵem
before youPrep-l | N-mpc | 2mp
3117 הַיּֽוֹם׃
hay-yō-wm.
this dayArt | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Deuteronomy 4:7
Top of Page
Top of Page