◄
Deuteronomy 7:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בָּר֥וּךְ תִּֽהְיֶ֖ה מִכָּל־הָעַמִּ֑ים לֹא־יִהְיֶ֥ה בְךָ֛ עָקָ֥ר וַֽעֲקָרָ֖ה וּבִבְהֶמְתֶּֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
ברוך תהיה מכל־העמים לא־יהיה בך עקר ועקרה ובבהמתך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1288
בָּר֥וּךְ
bā-rūḵ
Blessed
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
1961
תִּֽהְיֶ֖ה
tih-yeh
You shall be
V-Qal-Imperf-2ms
3605
מִכָּל־
mik-kāl
above all
Prep-m | N-msc
5971
הָעַמִּ֑ים
hā-‘am-mîm;
peoples
Art | N-mp
3808
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
1961
יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
there shall be
V-Qal-Imperf-3ms
בְךָ֛
ḇə-ḵā
among you
Prep | 2ms
6135
עָקָ֥ר
‘ā-qār
a [male]
Adj-ms
6135
וַֽעֲקָרָ֖ה
wa-‘ă-qā-rāh
or [female] barren
Conj-w | Adj-fs
929
וּבִבְהֶמְתֶּֽךָ׃
ū-ḇiḇ-hem-te-ḵā.
or among your livestock
Conj-w, Prep-b | N-fsc | 2ms
worldwoe.com