◄
Deuteronomy 8:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְיָדַעְתָּ֖ עִם־לְבָבֶ֑ךָ כִּ֗י כַּאֲשֶׁ֨ר יְיַסֵּ֥ר אִישׁ֙ אֶת־בְּנֹ֔ו יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מְיַסְּרֶֽךָּ׃
WLC (Consonants Only)
וידעת עם־לבבך כי כאשר ייסר איש את־בנו יהוה אלהיך מיסרך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3045
וְיָדַעְתָּ֖
wə-yā-ḏa‘-tā
And You should know
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
5973
עִם־
‘im-
in
Prep
3824
לְבָבֶ֑ךָ
lə-ḇā-ḇe-ḵā;
your heart
N-msc | 2ms
3588
כִּ֗י
kî,
that
Conj
834
כַּאֲשֶׁ֨ר
ka-’ă-šer
as
Prep-k | Pro-r
3256
יְיַסֵּ֥ר
yə-yas-sêr
chastens
V-Piel-Imperf-3ms
376
אִישׁ֙
’îš
a man
N-ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1121
בְּנ֔וֹ
bə-nōw,
his son
N-msc | 3ms
3068
יְהוָ֥ה
Yah-weh
[so] Yahweh
N-proper-ms
430
אֱלֹהֶ֖יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your God
N-mpc | 2ms
3256
מְיַסְּרֶֽךָּ׃
mə-yas-sə-re-kā.
chastens you
V-Piel-Prtcpl-msc | 2mse
worldwoe.com