◄
Deuteronomy 9:13
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה אֵלַ֣י לֵאמֹ֑ר רָאִ֙יתִי֙ אֶת־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְהִנֵּ֥ה עַם־קְשֵׁה־עֹ֖רֶף הֽוּא׃
WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי לאמר ראיתי את־העם הזה והנה עם־קשה־ערף הוא׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
וַיֹּ֥אמֶר
way-yō-mer
And Furthermore spoke
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
413
אֵלַ֣י
’ê-lay
to me
Prep | 1cs
559
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
saying
Prep-l | V-Qal-Inf
7200
רָאִ֙יתִי֙
rā-’î-ṯî
I have seen
V-Qal-Perf-1cs
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5971
הָעָ֣ם
hā-‘ām
people
Art | N-ms
2088
הַזֶּ֔ה
haz-zeh,
this
Art | Pro-ms
2009
וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
and indeed
Conj-w | Interjection
5971
עַם־
‘am-
a people
N-ms
7186
קְשֵׁה־
qə-šêh-
Stiff
Adj-msc
6203
עֹ֖רֶף
‘ō-rep̄
necked
N-ms
1931
הֽוּא׃
hū.
[they] are
Pro-3ms
worldwoe.com