◄
Ecclesiastes 10:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵ֣יךְ אֶ֔רֶץ שֶׁמַּלְכֵּ֖ךְ בֶּן־חֹורִ֑ים וְשָׂרַ֙יִךְ֙ בָּעֵ֣ת יֹאכֵ֔לוּ בִּגְבוּרָ֖ה וְלֹ֥א בַשְּׁתִֽי׃
WLC (Consonants Only)
אשריך ארץ שמלכך בן־חורים ושריך בעת יאכלו בגבורה ולא בשתי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
835
אַשְׁרֵ֣יךְ
’aš-rêḵ
Blessed [are] you
Interjection | 2fs
776
אֶ֔רֶץ
’e-reṣ,
land
N-fs
4428
שֶׁמַּלְכֵּ֖ךְ
šem-mal-kêḵ
when your king
Pro-r | N-msc | 2fs
1121
בֶּן־
ben-
[is] the son
N-msc
2715
חוֹרִ֑ים
ḥō-w-rîm;
of nobles
N-mp
8269
וְשָׂרַ֙יִךְ֙
wə-śā-ra-yiḵ
and your princes
Conj-w | N-mpc | 2fs
6256
בָּעֵ֣ת
bā-‘êṯ
at the [proper] time
Prep-b, Art | N-cs
398
יֹאכֵ֔לוּ
yō-ḵê-lū,
feast
V-Qal-Imperf-3mp
1369
בִּגְבוּרָ֖ה
biḡ-ḇū-rāh
for strength
Prep-b | N-fs
3808
וְלֹ֥א
wə-lō
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
8358
בַשְּׁתִֽי׃
ḇaš-šə-ṯî.
for drunkenness
Prep-b, Art | N-ms
worldwoe.com