Ecclesiastes 3:22
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְרָאִ֗יתִי כִּ֣י אֵ֥ין טֹוב֙ מֵאֲשֶׁ֨ר יִשְׂמַ֤ח הָאָדָם֙ בְּֽמַעֲשָׂ֔יו כִּי־ה֖וּא חֶלְקֹ֑ו כִּ֣י מִ֤י יְבִיאֶ֙נּוּ֙ לִרְאֹ֔ות בְּמֶ֖ה שֶׁיִּהְיֶ֥ה אַחֲרָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
וראיתי כי אין טוב מאשר ישמח האדם במעשיו כי־הוא חלקו כי מי יביאנו לראות במה שיהיה אחריו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 וְרָאִ֗יתִי
wə-rā-’î-ṯî,
so I perceivedConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
3588 כִּ֣י
thatConj
369 אֵ֥ין
’ên
nothing [is]Adv
2896 טוֹב֙
ṭō-wḇ
betterAdj-ms
834 מֵאֲשֶׁ֨ר
mê-’ă-šer
than thatPrep-m | Pro-r
8055 יִשְׂמַ֤ח
yiś-maḥ
should rejoiceV-Qal-Imperf-3ms
120 הָאָדָם֙
hā-’ā-ḏām
a manArt | N-ms
4639 בְּֽמַעֲשָׂ֔יו
bə-ma-‘ă-śāw,
in his own worksPrep-b | N-mpc | 3ms
3588 כִּי־
kî-
forConj
1931 ה֖וּא
that [is]Pro-3ms
2506 חֶלְק֑וֹ
ḥel-qōw;
his heritageN-msc | 3ms
3588 כִּ֣י
ForConj
4310 מִ֤י
whoInterrog
935 יְבִיאֶ֙נּוּ֙
yə-ḇî-’en-nū
can bring himV-Hifil-Imperf-3ms | 3mse
7200 לִרְא֔וֹת
lir-’ō-wṯ,
to seePrep-l | V-Qal-Inf
4100 בְּמֶ֖ה
bə-meh
whatPrep-b | Interrog
1961 שֶׁיִּהְיֶ֥ה
še-yih-yeh
will happenPro-r | V-Qal-Imperf-3ms
310 אַחֲרָֽיו׃
’a-ḥă-rāw.
after himPrep | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ecclesiastes 3:21
Top of Page
Top of Page