Ephesians 5:31 Greek

◄ Ephesians 5:31 ►

Greek Texts

Nestle Greek New Testament 1904
ἀντὶ τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα καὶ προσκολληθήσεται πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἀντὶ τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ τὴν μητέρα καὶ προσκολληθήσεται πρὸς τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν

Text Analysis

Strong's	Greek	English	Morphology
473	Ἀντὶ anti	Because of	Prep
3778	τούτου toutou	this,	DPro-GNS
2641	καταλείψει kataleipsei	will leave	V-FIA-3S
444	ἄνθρωπος anthrōpos	a man	N-NMS
3588	τὸν ton	his	Art-AMS
3962	πατέρα patera	father	N-AMS
2532	καὶ kai	and	Conj
3588	τὴν tēn	-	Art-AFS
3384	μητέρα mētera	mother	N-AFS
2532	καὶ kai	and	Conj
4347	προσκολληθήσεται proskollēthēsetai	be joined	V-FIP-3S
4314	πρὸς pros	to	Prep
3588	τὴν ⇔ tēn	the	Art-AFS
1135	γυναῖκα gynaika	wife	N-AFS
846	αὐτοῦ, autou	of him,	PPro-GM3S
2532	καὶ kai	and	Conj
1510	ἔσονται esontai	will be	V-FIM-3P
3588	οἱ hoi	the	Art-NMP
1417	δύο dyo	two	Adj-NMP
1519	εἰς eis	into	Prep
4561	σάρκα sarka	flesh	N-AFS
1520	μίαν. mian	one.”	Adj-AFS

worldwoe.com