Esther 2:9
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַתִּיטַ֨ב הַנַּעֲרָ֣ה בְעֵינָיו֮ וַתִּשָּׂ֣א חֶ֣סֶד לְפָנָיו֒ וַ֠יְבַהֵל אֶת־תַּמְרוּקֶ֤יהָ וְאֶת־מָנֹותֶ֙הָ֙ לָתֵ֣ת לָ֔הּ וְאֵת֙ שֶׁ֣בַע הַנְּעָרֹ֔ות הָרְאֻיֹ֥ות לָֽתֶת־לָ֖הּ מִבֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וַיְשַׁנֶּ֧הָ וְאֶת־נַעֲרֹותֶ֛יהָ לְטֹ֖וב בֵּ֥ית הַנָּשִֽׁים׃

WLC (Consonants Only)
ותיטב הנערה בעיניו ותשא חסד לפניו ויבהל את־תמרוקיה ואת־מנותה לתת לה ואת שבע הנערות הראיות לתת־לה מבית המלך וישנה ואת־נערותיה לטוב בית הנשים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3190 וַתִּיטַ֨ב
wat-tî-ṭaḇ
And pleased himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
5291 הַנַּעֲרָ֣ה
han-na-‘ă-rāh
the young womanArt | N-fs
5869 בְעֵינָיו֮
ḇə-‘ê-nāw
pleased himPrep-b | N-cdc | 3ms
5375 וַתִּשָּׂ֣א
wat-tiś-śā
and she obtainedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
2617 חֶ֣סֶד
ḥe-seḏ
favorN-ms
6440 לְפָנָיו֒
lə-p̄ā-nāw
hisPrep-l | N-cpc | 3ms
926 וַ֠יְבַהֵל
way-ḇa-hêl
so readilyConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
8562 תַּמְרוּקֶ֤יהָ
tam-rū-qe-hā
beauty preparationsN-mpc | 3fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
and besidesConj-w | DirObjM
4490 מָנוֹתֶ֙הָ֙
mā-nō-w-ṯe-hā
her allowanceN-fpc | 3fs
5414 לָתֵ֣ת
lā-ṯêṯ
he gavePrep-l | V-Qal-Inf
  לָ֔הּ
lāh,
to herPrep | 3fs
853 וְאֵת֙
wə-’êṯ
andConj-w | DirObjM
7651 שֶׁ֣בַע
še-ḇa‘
sevenNumber-fs
5291 הַנְּעָר֔וֹת
han-nə-‘ā-rō-wṯ,
maidservantsArt | N-fp
7200 הָרְאֻי֥וֹת
hā-rə-’u-yō-wṯ
choiceArt | V-Qal-QalPassPrtcpl-fp
5414 לָֽתֶת־
lā-ṯeṯ-
were providedPrep-l | V-Qal-Inf
  לָ֖הּ
lāh
for herPrep | 3fs
1004 מִבֵּ֣ית
mib-bêṯ
from palacePrep-m | N-msc
4428 הַמֶּ֑לֶךְ
ham-me-leḵ;
of the kingArt | N-ms
8138 וַיְשַׁנֶּ֧הָ
way-šan-ne-hā
and he moved herConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5291 נַעֲרוֹתֶ֛יהָ
na-‘ă-rō-w-ṯe-hā
her maidservantsN-fpc | 3fs
2896 לְט֖וֹב
lə-ṭō-wḇ
to the best [place] inPrep-l | Adj-msc
1004 בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
802 הַנָּשִֽׁים׃
han-nā-šîm.
of the womenArt | N-fp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Esther 2:8
Top of Page
Top of Page