Exodus 14:22 Hebrew

◄ Exodus 14:22 ►

Hebrew Texts

וַיָּבֹ֧אוּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל בְּתֹ֥וךְ הַיָּ֖ם בַּיַּבָּשָׁ֑ה וְהַמַּ֤יִם לָהֶם֙ חֹמָ֔ה מִֽימִינָ֖ם וּמִשְּׂמֹאלָֽם׃

ויבאו בני־ישראל בתוך הים ביבשה והמים להם חמה מימינם ומשמאלם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
935	וַיָּבֹ֧אוּ way-yā-ḇō-’ū	So went	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121	בְנֵֽי־ ḇə-nê-	the sons	N-mpc
3478	יִשְׂרָאֵ֛ל yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
8432	בְּת֥וֹךְ bə-ṯō-wḵ	into the midst	Prep-b \| N-msc
3220	הַיָּ֖ם hay-yām	of the sea	Art \| N-ms
3004	בַּיַּבָּשָׁ֑ה bay-yab-bā-šāh;	on the dry [ground]	Prep-b, Art \| N-fs
4325	וְהַמַּ֤יִם wə-ham-ma-yim	and the waters	Conj-w, Art \| N-mp
	לָהֶם֙ lā-hem	to them	Prep \| 3mp
2346	חֹמָ֔ה ḥō-māh,	[were] a wall	N-fs
3225	מִֽימִינָ֖ם mî-mî-nām	on their right hand	Prep-m \| N-fsc \| 3mp
8040	וּמִשְּׂמֹאלָֽם׃ ū-miś-śə-mō-lām.	and on their left	Conj-w, Prep-m \| N-msc \| 3mp

worldwoe.com