Exodus 18:1
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֞ע יִתְרֹ֨ו כֹהֵ֤ן מִדְיָן֙ חֹתֵ֣ן מֹשֶׁ֔ה אֵת֩ כָּל־אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֤ה אֱלֹהִים֙ לְמֹשֶׁ֔ה וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל עַמֹּ֑ו כִּֽי־הֹוצִ֧יא יְהוָ֛ה אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל מִמִּצְרָֽיִם׃

WLC (Consonants Only)
וישמע יתרו כהן מדין חתן משה את כל־אשר עשה אלהים למשה ולישראל עמו כי־הוציא יהוה את־ישראל ממצרים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 וַיִּשְׁמַ֞ע
way-yiš-ma‘
And heardConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3503 יִתְר֨וֹ
yiṯ-rōw
JethroN-proper-ms
3548 כֹהֵ֤ן
ḵō-hên
the priestN-msc
4080 מִדְיָן֙
miḏ-yān
of MidianN-proper-ms
2859 חֹתֵ֣ן
ḥō-ṯên
father-in-lawN-msc
4872 מֹשֶׁ֔ה
mō-šeh,
Moses'N-proper-ms
853 אֵת֩
’êṯ
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
of allN-msc
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
thatPro-r
6213 עָשָׂ֤ה
‘ā-śāh
had doneV-Qal-Perf-3ms
430 אֱלֹהִים֙
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
4872 לְמֹשֶׁ֔ה
lə-mō-šeh,
for MosesPrep-l | N-proper-ms
3478 וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל
ū-lə-yiś-rā-’êl
for IsraelConj-w, Prep-l | N-proper-ms
5971 עַמּ֑וֹ
‘am-mōw;
His peopleN-msc | 3ms
3588 כִּֽי־
kî-
thatConj
3318 הוֹצִ֧יא
hō-w-ṣî
had broughtV-Hifil-Perf-3ms
3068 יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3478 יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
IsraelN-proper-ms
4714 מִמִּצְרָֽיִם׃
mim-miṣ-rā-yim.
out of EgyptPrep-m | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 17:16
Top of Page
Top of Page