◄
Exodus 34:8
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיְמַהֵ֖ר מֹשֶׁ֑ה וַיִּקֹּ֥ד אַ֖רְצָה וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃
WLC (Consonants Only)
וימהר משה ויקד ארצה וישתחו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4116
וַיְמַהֵ֖ר
way-ma-hêr
So made haste
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
4872
מֹשֶׁ֑ה
mō-šeh;
Moses
N-proper-ms
6915
וַיִּקֹּ֥ד
way-yiq-qōḏ
and bowed his head
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
776
אַ֖רְצָה
’ar-ṣāh
toward the earth
N-fs | 3fs
7812
וַיִּשְׁתָּֽחוּ׃
way-yiš-tā-ḥū.
and worshiped
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
worldwoe.com