Exodus 36:3
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְח֞וּ מִלִּפְנֵ֣י מֹשֶׁ֗ה אֵ֤ת כָּל־הַתְּרוּמָה֙ אֲשֶׁ֨ר הֵבִ֜יאוּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לִמְלֶ֛אכֶת עֲבֹדַ֥ת הַקֹּ֖דֶשׁ לַעֲשֹׂ֣ת אֹתָ֑הּ וְ֠הֵם הֵבִ֨יאוּ אֵלָ֥יו עֹ֛וד נְדָבָ֖ה בַּבֹּ֥קֶר בַּבֹּֽקֶר׃

WLC (Consonants Only)
ויקחו מלפני משה את כל־התרומה אשר הביאו בני ישראל למלאכת עבדת הקדש לעשת אתה והם הביאו אליו עוד נדבה בבקר בבקר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3947 וַיִּקְח֞וּ
way-yiq-ḥū
and they receivedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
6440 מִלִּפְנֵ֣י
mil-lip̄-nê
fromPrep-m, Prep-l | N-cpc
4872 מֹשֶׁ֗ה
mō-šeh,
MosesN-proper-ms
853 אֵ֤ת
’êṯ
-DirObjM
3605 כָּל־
kāl-
allN-msc
8641 הַתְּרוּמָה֙
hat-tə-rū-māh
the offeringArt | N-fs
834 אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
935 הֵבִ֜יאוּ
hê-ḇî-’ū
had broughtV-Hifil-Perf-3cp
1121 בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 יִשְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
of IsraelN-proper-ms
4399 לִמְלֶ֛אכֶת
lim-le-ḵeṯ
for the workPrep-l | N-fsc
5656 עֲבֹדַ֥ת
‘ă-ḇō-ḏaṯ
of the serviceN-fsc
6944 הַקֹּ֖דֶשׁ
haq-qō-ḏeš
of the sanctuaryArt | N-ms
6213 לַעֲשֹׂ֣ת
la-‘ă-śōṯ
makingPrep-l | V-Qal-Inf
853 אֹתָ֑הּ
’ō-ṯāh;
-DirObjM | 3fs
1992 וְ֠הֵם
wə-hêm
so theyConj-w | Pro-3mp
935 הֵבִ֨יאוּ
hê-ḇî-’ū
bringingV-Hifil-Perf-3cp
413 אֵלָ֥יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
5750 ע֛וֹד
‘ō-wḏ
continuedAdv
5071 נְדָבָ֖ה
nə-ḏā-ḇāh
freewill offeringsN-fs
1242 בַּבֹּ֥קֶר
bab-bō-qer
morningPrep-b, Art | N-ms
1242 בַּבֹּֽקֶר׃
bab-bō-qer.
after morningPrep-b, Art | N-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Exodus 36:2
Top of Page
Top of Page