Ezekiel 21:14 Hebrew

◄ Ezekiel 21:14 ►

Hebrew Texts

וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם הִנָּבֵ֕א וְהַ֖ךְ כַּ֣ף אֶל־כָּ֑ף וְתִכָּפֵ֞ל חֶ֤רֶב שְׁלִישִׁ֙תָה֙ חֶ֣רֶב חֲלָלִ֔ים הִ֗יא חֶ֚רֶב חָלָ֣ל הַגָּדֹ֔ול הַחֹדֶ֖רֶת לָהֶֽם׃

WLC (Consonants Only)

ואתה בן־אדם הנבא והך כף אל־כף ותכפל חרב שלישתה חרב חללים היא חרב חלל הגדול החדרת להם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
859	וְאַתָּ֣ה wə-’at-tāh	And therefore You	Conj-w \| Pro-2ms
1121	בֶן־ ḇen-	son	N-msc
120	אָדָ֔ם ’ā-ḏām,	of man	N-ms
5012	הִנָּבֵ֕א hin-nā-ḇê	prophesy	V-Nifal-Imp-ms
5221	וְהַ֖ךְ wə-haḵ	and strike	Conj-w \| V-Hifil-Imp-ms
3709	כַּ֣ף kap̄	-	N-fs
413	אֶל־ ’el-	together	Prep
3709	כָּ֑ף kāp̄;	[your] hands [together]	N-fs
3717	וְתִכָּפֵ֞ל wə-ṯik-kā-p̄êl	and let do double [damage]	Conj-w \| V-Nifal-ConjImperf-3fs
2719	חֶ֤רֶב ḥe-reḇ	the sword	N-fs
7992	שְׁלִישִׁ֙תָה֙ šə-lî-ši-ṯāh	the third [time]	Number-ofs \| 3fs
2719	חֶ֣רֶב ḥe-reḇ	the sword	N-fsc
2491	חֲלָלִ֔ים ḥă-lā-lîm,	[that] slays	N-mp
1931	הִ֗יא hî,	It [is]	Pro-3fs
2719	חֶ֚רֶב ḥe-reḇ	the sword	N-fsc
2491	חָלָ֣ל ḥā-lāl	that slays	N-ms
1419	הַגָּד֔וֹל hag-gā-ḏō-wl,	the great [men]	Art \| Adj-ms
2314	הַחֹדֶ֖רֶת ha-ḥō-ḏe-reṯ	that enters private chambers	Art \| V-Qal-Prtcpl-fs
	לָהֶֽם׃ lā-hem.	their	Prep \| 3mp

worldwoe.com