Ezekiel 3:12 Hebrew

◄ Ezekiel 3:12 ►

Hebrew Texts

וַתִּשָּׂאֵ֣נִי ר֔וּחַ וָאֶשְׁמַ֣ע אַחֲרַ֔י קֹ֖ול רַ֣עַשׁ גָּדֹ֑ול בָּר֥וּךְ כְּבֹוד־יְהוָ֖ה מִמְּקֹומֹֽו׃

ותשאני רוח ואשמע אחרי קול רעש גדול ברוך כבוד־יהוה ממקומו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5375	וַתִּשָּׂאֵ֣נִי wat-tiś-śā-’ê-nî	And lifted me up	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3fs \| 1cs
7307	ר֔וּחַ rū-aḥ,	the Spirit	N-cs
8085	וָאֶשְׁמַ֣ע wā-’eš-ma‘	and I heard	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-1cs
310	אַחֲרַ֔י ’a-ḥă-ray,	behind me	Prep \| 1cs
6963	ק֖וֹל qō-wl	a voice	N-ms
7494	רַ֣עַשׁ ra-‘aš	thunderous	N-ms
1419	גָּד֑וֹל gā-ḏō-wl;	great	Adj-ms
1288	בָּר֥וּךְ bā-rūḵ	Blessed [is]	V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
3519	כְּבוֹד־ kə-ḇō-wḏ-	the glory	N-msc
3068	יְהוָ֖ה Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
4725	מִמְּקוֹמֽוֹ׃ mim-mə-qō-w-mōw.	from His place	Prep-m \| N-msc \| 3ms

worldwoe.com