Ezra 1:8 Hebrew

◄ Ezra 1:8 ►

Hebrew Texts

וַיֹּֽוצִיאֵ֗ם כֹּ֚ורֶשׁ מֶ֣לֶךְ פָּרַ֔ס עַל־יַ֖ד מִתְרְדָ֣ת הַגִּזְבָּ֑ר וַֽיִּסְפְּרֵם֙ לְשֵׁשְׁבַּצַּ֔ר הַנָּשִׂ֖יא לִיהוּדָֽה׃

ויוציאם כורש מלך פרס על־יד מתרדת הגזבר ויספרם לששבצר הנשיא ליהודה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3318	וַיּֽוֹצִיאֵ֗ם‪‬ way-yō-w-ṣî-’êm,	and brought them out	Conj-w \| V-Hifil-ConsecImperf-3ms \| 3mp
3566	כּ֚וֹרֶשׁ kō-w-reš	Cyrus	N-proper-ms
4428	מֶ֣לֶךְ me-leḵ	king	N-msc
6539	פָּרַ֔ס pā-ras,	of Persia	N-proper-fs
5921	עַל־ ‘al-	by	Prep
3027	יַ֖ד yaḏ	the hand	N-fsc
4990	מִתְרְדָ֣ת miṯ-rə-ḏāṯ	of Mithredath	N-proper-ms
1489	הַגִּזְבָּ֑ר hag-giz-bār;	the treasurer	Art \| N-ms
5608	וַֽיִּסְפְּרֵם֙ way-yis-pə-rêm	and counted them out	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3mp
8339	לְשֵׁשְׁבַּצַּ֔ר lə-šê-šə-baṣ-ṣar,	to Sheshbazzar	Prep-l \| N-proper-ms
5387	הַנָּשִׂ֖יא han-nā-śî	the prince	Art \| N-ms
3063	לִיהוּדָֽה׃ lî-hū-ḏāh.	of Judah	Prep-l \| N-proper-fs

worldwoe.com