Ezra 7:23
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
כָּל־דִּ֗י מִן־טַ֙עַם֙ אֱלָ֣הּ שְׁמַיָּ֔א יִתְעֲבֵד֙ אַדְרַזְדָּ֔א לְבֵ֖ית אֱלָ֣הּ שְׁמַיָּ֑א דִּֽי־לְמָ֤ה לֶֽהֱוֵא֙ קְצַ֔ף עַל־מַלְכ֥וּת מַלְכָּ֖א וּבְנֹֽוהִי׃

WLC (Consonants Only)
כל־די מן־טעם אלה שמיא יתעבד אדרזדא לבית אלה שמיא די־למה להוא קצף על־מלכות מלכא ובנוהי׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3606 כָּל־
kāl-
WhateverN-msc
1768 דִּ֗י
dî,
whichPro-r
4481 מִן־
min-
whateverPrep
2941 טַ֙עַם֙
ṭa-‘am
is commandedN-msc
426 אֱלָ֣הּ
’ĕ-lāh
by GodN-msc
8065 שְׁמַיָּ֔א
šə-may-yā,
of heaven theN-mpd
5648 יִתְעֲבֵד֙
yiṯ-‘ă-ḇêḏ
let it be doneV-Hitpael-Imperf-3ms
149 אַדְרַזְדָּ֔א
’aḏ-raz-dā,
diligentlyAdv
1005 לְבֵ֖ית
lə-ḇêṯ
for the housePrep-l | N-msc
426 אֱלָ֣הּ
’ĕ-lāh
of GodN-msc
8065 שְׁמַיָּ֑א
šə-may-yā;
of heaven theN-mpd
1768 דִּֽי־
dî-
forPro-r
4101 לְמָ֤ה
lə-māh
whyInterrog
1934 לֶֽהֱוֵא֙
le-hĕ-wê
should there beV-Qal-Imperf-3ms
7109 קְצַ֔ף
qə-ṣap̄,
wrathN-ms
5922 עַל־
‘al-
againstPrep
4437 מַלְכ֥וּת
mal-ḵūṯ
the realmN-fsc
4430 מַלְכָּ֖א
mal-kā
of king theN-msd
1123 וּבְנֽוֹהִי׃
ū-ḇə-nō-w-hî.
and his sonsConj-w | N-mpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Ezra 7:22
Top of Page
Top of Page