◄
Genesis 12:15
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְא֤וּ אֹתָהּ֙ שָׂרֵ֣י פַרְעֹ֔ה וַיְהַֽלְל֥וּ אֹתָ֖הּ אֶל־פַּרְעֹ֑ה וַתֻּקַּ֥ח הָאִשָּׁ֖ה בֵּ֥ית פַּרְעֹֽה׃
WLC (Consonants Only)
ויראו אתה שרי פרעה ויהללו אתה אל־פרעה ותקח האשה בית פרעה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7200
וַיִּרְא֤וּ
way-yir-’ū
And saw
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853
אֹתָהּ֙
’ō-ṯāh
her
DirObjM | 3fs
8269
שָׂרֵ֣י
śā-rê
the princes
N-mpc
6547
פַרְעֹ֔ה
p̄ar-‘ōh,
of Pharaoh
N-proper-ms
1984
וַיְהַֽלְל֥וּ
way-hal-lū
and commended
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
853
אֹתָ֖הּ
’ō-ṯāh
her
DirObjM | 3fs
413
אֶל־
’el-
to
Prep
6547
פַּרְעֹ֑ה
par-‘ōh;
Pharaoh
N-proper-ms
3947
וַתֻּקַּ֥ח
wat-tuq-qaḥ
and was taken
Conj-w | V-QalPass-ConsecImperf-3fs
802
הָאִשָּׁ֖ה
hā-’iš-šāh
the woman
Art | N-fs
1004
בֵּ֥ית
bêṯ
into the house
N-msc
6547
פַּרְעֹֽה׃
par-‘ōh.
of Pharaoh
N-proper-ms
worldwoe.com