Genesis 37:27
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לְכ֞וּ וְנִמְכְּרֶ֣נּוּ לַיִּשְׁמְעֵאלִ֗ים וְיָדֵ֙נוּ֙ אַל־תְּהִי־בֹ֔ו כִּֽי־אָחִ֥ינוּ בְשָׂרֵ֖נוּ ה֑וּא וַֽיִּשְׁמְע֖וּ אֶחָֽיו׃

WLC (Consonants Only)
לכו ונמכרנו לישמעאלים וידנו אל־תהי־בו כי־אחינו בשרנו הוא וישמעו אחיו׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 לְכ֞וּ
lə-ḵū
comeV-Qal-Imp-mp
4376 וְנִמְכְּרֶ֣נּוּ
wə-nim-kə-ren-nū
and let us sell himConj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cp | 3mse
3459 לַיִּשְׁמְעֵאלִ֗ים
lay-yiš-mə-‘ê-lîm,
to the IshmaelitesPrep-l, Art | N-proper-mp
3027 וְיָדֵ֙נוּ֙
wə-yā-ḏê-nū
and our handConj-w | N-fsc | 1cp
408 אַל־
’al-
notAdv
1961 תְּהִי־
tə-hî-
let beV-Qal-Imperf.Jus-3fs
  ב֔וֹ
ḇōw,
upon himPrep | 3ms
3588 כִּֽי־
kî-
forConj
251 אָחִ֥ינוּ
’ā-ḥî-nū
our brotherN-msc | 1cp
1320 בְשָׂרֵ֖נוּ
ḇə-śā-rê-nū
[and] our fleshN-msc | 1cp
1931 ה֑וּא
hū;
he [is]Pro-3ms
8085 וַֽיִּשְׁמְע֖וּ
way-yiš-mə-‘ū
And listenedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
251 אֶחָֽיו׃
’e-ḥāw.
his brothersN-mpc | 3ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 37:26
Top of Page
Top of Page