◄
Genesis 44:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְמַהֲר֗וּ וַיֹּורִ֛דוּ אִ֥ישׁ אֶת־אַמְתַּחְתֹּ֖ו אָ֑רְצָה וַֽיִּפְתְּח֖וּ אִ֥ישׁ אַמְתַּחְתֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
וימהרו ויורדו איש את־אמתחתו ארצה ויפתחו איש אמתחתו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4116
וַֽיְמַהֲר֗וּ
way-ma-hă-rū,
And speedily
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3mp
3381
וַיּוֹרִ֛דוּ
way-yō-w-ri-ḏū
lowered
Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
376
אִ֥ישׁ
’îš
each man
N-ms
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
572
אַמְתַּחְתּ֖וֹ
’am-taḥ-tōw
his sack
N-fsc | 3ms
776
אָ֑רְצָה
’ā-rə-ṣāh;
to the ground
N-fs | 3fs
6605
וַֽיִּפְתְּח֖וּ
way-yip̄-tə-ḥū
and opened
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
376
אִ֥ישׁ
’îš
each
N-ms
572
אַמְתַּחְתּֽוֹ׃
’am-taḥ-tōw.
his sack
N-fsc | 3ms
worldwoe.com