◄ Genesis 47:30 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְשָֽׁכַבְתִּי֙ עִם־אֲבֹתַ֔י וּנְשָׂאתַ֙נִי֙ מִמִּצְרַ֔יִם וּקְבַרְתַּ֖נִי בִּקְבֻרָתָ֑ם וַיֹּאמַ֕ר אָנֹכִ֖י אֶֽעֱשֶׂ֥ה כִדְבָרֶֽךָ׃

WLC (Consonants Only)
ושכבתי עם־אבתי ונשאתני ממצרים וקברתני בקברתם ויאמר אנכי אעשה כדברך׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7901 וְשָֽׁכַבְתִּי֙
wə-šā-ḵaḇ-tî		but let me lieConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
5973 עִם־
‘im-		withPrep
1 אֲבֹתַ֔י
’ă-ḇō-ṯay,		my fathersN-mpc | 1cs
5375 וּנְשָׂאתַ֙נִי֙
ū-nə-śā-ṯa-nî		And you shall carry meConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 1cs2
4714 מִמִּצְרַ֔יִם
mim-miṣ-ra-yim,		out of EgyptPrep-m | N-proper-fs
6912 וּקְבַרְתַּ֖נִי
ū-qə-ḇar-ta-nî		and bury meConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms | 1cs2
6900 בִּקְבֻרָתָ֑ם
biq-ḇu-rā-ṯām;		in their burial placePrep-b | N-fsc | 3mp
559 וַיֹּאמַ֕ר
way-yō-mar		And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
595 אָנֹכִ֖י
’ā-nō-ḵî		IPro-1cs
6213 אֶֽעֱשֶׂ֥ה
’e-‘ĕ-śeh		will doV-Qal-Imperf-1cs
1697 כִדְבָרֶֽךָ׃
ḵiḏ-ḇā-re-ḵā.		as you have saidPrep-k | N-msc | 2ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 47:29
Top of Page
Top of Page