◄ Genesis 50:20 ►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
וְאַתֶּ֕ם חֲשַׁבְתֶּ֥ם עָלַ֖י רָעָ֑ה אֱלֹהִים֙ חֲשָׁבָ֣הּ לְטֹבָ֔ה לְמַ֗עַן עֲשֹׂ֛ה כַּיֹּ֥ום הַזֶּ֖ה לְהַחֲיֹ֥ת עַם־רָֽב׃

WLC (Consonants Only)
ואתם חשבתם עלי רעה אלהים חשבה לטבה למען עשה כיום הזה להחית עם־רב׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 וְאַתֶּ֕ם
wə-’at-tem		but as for youConj-w | Pro-2mp
2803 חֲשַׁבְתֶּ֥ם
ḥă-šaḇ-tem		you meantV-Qal-Perf-2mp
5921 עָלַ֖י
‘ā-lay		against mePrep | 1cs
7451 רָעָ֑ה
rā-‘āh;		evilAdj-fs
430 אֱלֹהִים֙
’ĕ-lō-hîm		[but] GodN-mp
2803 חֲשָׁבָ֣הּ
ḥă-šā-ḇāh		meant itV-Qal-Perf-3ms | 3fs
2896 לְטֹבָ֔ה
lə-ṭō-ḇāh,		for goodPrep-l | N-fs
4616 לְמַ֗עַן
lə-ma-‘an,		in orderConj
6213 עֲשֹׂ֛ה
‘ă-śōh		to bring it aboutV-Qal-Inf
3117 כַּיּ֥וֹם
kay-yō-wm		a dayPrep-k, Art | N-ms
2088 הַזֶּ֖ה
haz-zeh		like thisArt | Pro-ms
2421 לְהַחֲיֹ֥ת
lə-ha-ḥă-yōṯ		to save alivePrep-l | V-Hifil-Inf
5971 עַם־
‘am-		peopleN-ms
7227 רָֽב׃
rāḇ.		manyAdj-ms

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Genesis 50:19
Top of Page
Top of Page