Haggai 1:12 Hebrew

◄ Haggai 1:12 ►

Hebrew Texts

וַיִּשְׁמַ֣ע זְרֻבָּבֶ֣ל ׀ בֶּֽן־שַׁלְתִּיאֵ֡ל וִיהֹושֻׁ֣עַ בֶּן־יְהֹוצָדָק֩ הַכֹּהֵ֨ן הַגָּדֹ֜ול וְכֹ֣ל ׀ שְׁאֵרִ֣ית הָעָ֗ם בְּקֹול֙ יְהוָ֣ה אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם וְעַל־דִּבְרֵי֙ חַגַּ֣י הַנָּבִ֔יא כַּאֲשֶׁ֥ר שְׁלָחֹ֖ו יְהוָ֣ה אֱלֹהֵיהֶ֑ם וַיִּֽירְא֥וּ הָעָ֖ם מִפְּנֵ֥י יְהוָֽה׃

WLC (Consonants Only)

וישמע זרבבל ׀ בן־שלתיאל ויהושע בן־יהוצדק הכהן הגדול וכל ׀ שארית העם בקול יהוה אלהיהם ועל־דברי חגי הנביא כאשר שלחו יהוה אלהיהם וייראו העם מפני יהוה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
8085	וַיִּשְׁמַ֣ע way-yiš-ma‘	And obeyed	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
2216	זְרֻבָּבֶ֣ל ׀ zə-rub-bā-ḇel	Zerubbabel	N-proper-fs
1121	בֶּֽן־ ben-	son	N-msc
7597	שַׁלְתִּיאֵ֡ל šal-tî-’êl	of Shealtiel	N-proper-ms
3091	וִיהוֹשֻׁ֣עַ wî-hō-wō-šu-a‘	and Joshua	Conj-w \| N-proper-ms
1121	בֶּן־ ben-	son	N-msc
3087	יְהוֹצָדָק֩ yə-hō-w-ṣā-ḏāq	of Jehozadak	N-proper-ms
3548	הַכֹּהֵ֨ן hak-kō-hên	the priest	Art \| N-ms
1419	הַגָּד֜וֹל hag-gā-ḏō-wl	high	Art \| Adj-ms
3605	וְכֹ֣ל ׀ wə-ḵōl	and with all	Conj-w \| N-msc
7611	שְׁאֵרִ֣ית šə-’ê-rîṯ	the remnant	N-fsc
5971	הָעָ֗ם hā-‘ām,	of the people	Art \| N-ms
6963	בְּקוֹל֙ bə-qō-wl	the voice	Prep-b \| N-msc
3068	יְהוָ֣ה Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹֽהֵיהֶ֔ם ’ĕ-lō-hê-hem,	their God	N-mpc \| 3mp
5921	וְעַל־ wə-‘al-	and	Conj-w \| Prep
1697	דִּבְרֵי֙ diḇ-rê	the words	N-mpc
2292	חַגַּ֣י ḥag-gay	of Haggai	N-proper-ms
5030	הַנָּבִ֔יא han-nā-ḇî,	the prophet	Art \| N-ms
834	כַּאֲשֶׁ֥ר ka-’ă-šer	as	Prep-k \| Pro-r
7971	שְׁלָח֖וֹ šə-lā-ḥōw	had sent him	V-Qal-Perf-3ms \| 3ms
3068	יְהוָ֣ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
430	אֱלֹהֵיהֶ֑ם ’ĕ-lō-hê-hem;	their God	N-mpc \| 3mp
3372	וַיִּֽירְא֥וּ way-yî-rə-’ū	and feared	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3mp
5971	הָעָ֖ם hā-‘ām	the people	Art \| N-ms
6440	מִפְּנֵ֥י mip-pə-nê	the presence	Prep-m \| N-cpc
3068	יְהוָֽה׃ Yah-weh.	of Yahweh	N-proper-ms

worldwoe.com