Haggai 2:23 Hebrew

◄ Haggai 2:23 ►

Hebrew Texts

בַּיֹּ֣ום הַה֣וּא נְאֻם־יְהוָ֣ה צְבָאֹ֡ות אֶ֠קָּחֲךָ זְרֻבָּבֶ֨ל בֶּן־שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל עַבְדִּי֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְשַׂמְתִּ֖יךָ כַּֽחֹותָ֑ם כִּֽי־בְךָ֣ בָחַ֔רְתִּי נְאֻ֖ם יְהוָ֥ה צְבָאֹֽות׃

WLC (Consonants Only)

ביום ההוא נאם־יהוה צבאות אקחך זרבבל בן־שאלתיאל עבדי נאם־יהוה ושמתיך כחותם כי־בך בחרתי נאם יהוה צבאות׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3117	בַּיּ֣וֹם bay-yō-wm	In day	Prep-b, Art \| N-ms
1931	הַה֣וּא ha-hū	that	Art \| Pro-3ms
5002	נְאֻם־ nə-’um-	says	N-msc
3068	יְהוָ֣ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6635	צְבָא֡וֹת ṣə-ḇā-’ō-wṯ	of hosts	N-cp
3947	אֶ֠קָּחֲךָ ’eq-qā-ḥă-ḵā	I will take you	V-Qal-Imperf-1cs \| 2ms
2216	זְרֻבָּבֶ֨ל zə-rub-bā-ḇel	Zerubbabel	N-proper-fs
1121	בֶּן־ ben-	son	N-msc
7597	שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל šə-’al-tî-’êl	of Shealtiel	N-proper-ms
5650	עַבְדִּי֙ ‘aḇ-dî	My servant	N-msc \| 1cs
5002	נְאֻם־ nə-’um-	says	N-msc
3068	יְהוָ֔ה Yah-weh,	Yahweh	N-proper-ms
7760	וְשַׂמְתִּ֖יךָ wə-śam-tî-ḵā	and will make you	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-1cs \| 2ms
2368	כַּֽחוֹתָ֑ם ka-ḥō-w-ṯām;	like a signet [ring]	Prep-k, Art \| N-ms
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
	בְךָ֣ ḇə-ḵā	you	Prep \| 2ms
977	בָחַ֔רְתִּי ḇā-ḥar-tî,	I have chosen	V-Qal-Perf-1cs
5002	נְאֻ֖ם nə-’um	says	N-msc
3068	יְהוָ֥ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6635	צְבָאֽוֹת׃ ṣə-ḇā-’ō-wṯ.	of hosts	N-cp

worldwoe.com