Hosea 14:5 Hebrew

◄ Hosea 14:5 ►

Hebrew Texts

אֶהְיֶ֤ה כַטַּל֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל יִפְרַ֖ח כַּשֹּֽׁושַׁנָּ֑ה וְיַ֥ךְ שָׁרָשָׁ֖יו כַּלְּבָנֹֽון׃

אהיה כטל לישראל יפרח כשושנה ויך שרשיו כלבנון׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1961	אֶהְיֶ֤ה ’eh-yeh	I will be	V-Qal-Imperf-1cs
2919	כַטַּל֙ ḵaṭ-ṭal	like the dew	Prep-k, Art \| N-ms
3478	לְיִשְׂרָאֵ֔ל lə-yiś-rā-’êl,	to Israel	Prep-l \| N-proper-ms
6524	יִפְרַ֖ח yip̄-raḥ	He shall grow	V-Qal-Imperf-3ms
7799	כַּשּֽׁוֹשַׁנָּ֑ה kaš-šō-wō-šan-nāh;	like the lily	Prep-k, Art \| N-cs
5221	וְיַ֥ךְ wə-yaḵ	and lengthen	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf.Jus-3ms
8328	שָׁרָשָׁ֖יו šā-rā-šāw	his roots	N-mpc \| 3ms
3844	כַּלְּבָנֽוֹן׃ kal-lə-ḇā-nō-wn.	like Lebanon	Prep-k, Art \| N-proper-fs

worldwoe.com