Isaiah 10:4
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בִּלְתִּ֤י כָרַע֙ תַּ֣חַת אַסִּ֔יר וְתַ֥חַת הֲרוּגִ֖ים יִפֹּ֑לוּ בְּכָל־זֹאת֙ לֹא־שָׁ֣ב אַפֹּ֔ו וְעֹ֖וד יָדֹ֥ו נְטוּיָֽה׃ ס

WLC (Consonants Only)
בלתי כרע תחת אסיר ותחת הרוגים יפלו בכל־זאת לא־שב אפו ועוד ידו נטויה׃ ס
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1115 בִּלְתִּ֤י
bil-tî
without MePrep
3766 כָרַע֙
ḵā-ra‘
they shall bow downV-Qal-Perf-3ms
8478 תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
amongPrep
616 אַסִּ֔יר
’as-sîr,
the prisonersN-ms
8478 וְתַ֥חַת
wə-ṯa-ḥaṯ
and amongConj-w | Prep
2026 הֲרוּגִ֖ים
hă-rū-ḡîm
the slainV-Qal-QalPassPrtcpl-mp
5307 יִפֹּ֑לוּ
yip-pō-lū;
They shall fallV-Qal-Imperf-3mp
3605 בְּכָל־
bə-ḵāl
for allPrep-b | N-msc
2063 זֹאת֙
zōṯ
thisPro-fs
3808 לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
7725 שָׁ֣ב
šāḇ
is turned awayV-Qal-Perf-3ms
639 אַפּ֔וֹ
’ap-pōw,
His angerN-msc | 3ms
5750 וְע֖וֹד
wə-‘ō-wḏ
but stillConj-w | Adv
3027 יָד֥וֹ
yā-ḏōw
His handN-fsc | 3ms
5186 נְטוּיָֽה׃
nə-ṭū-yāh.
[is] stretched outV-Qal-QalPassPrtcpl-fs
  ס
s
-Punctuation Punc

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 10:3
Top of Page
Top of Page