◄
Isaiah 13:5
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
בָּאִ֛ים מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָ֖ק מִקְצֵ֣ה הַשָּׁמָ֑יִם יְהוָה֙ וּכְלֵ֣י זַעְמֹ֔ו לְחַבֵּ֖ל כָּל־הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
באים מארץ מרחק מקצה השמים יהוה וכלי זעמו לחבל כל־הארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
935
בָּאִ֛ים
bā-’îm
They come
V-Qal-Prtcpl-mp
776
מֵאֶ֥רֶץ
mê-’e-reṣ
from a country
Prep-m | N-fsc
4801
מֶרְחָ֖ק
mer-ḥāq
Far
N-ms
7097
מִקְצֵ֣ה
miq-ṣêh
from the end
Prep-m | N-msc
8064
הַשָּׁמָ֑יִם
haš-šā-mā-yim;
of heaven
Art | N-mp
3068
יְהוָה֙
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
3627
וּכְלֵ֣י
ū-ḵə-lê
and weapons
Conj-w | N-mpc
2195
זַעְמ֔וֹ
za‘-mōw,
of His indignation
N-msc | 3ms
2254
לְחַבֵּ֖ל
lə-ḥab-bêl
to destroy
Prep-l | V-Piel-Inf
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
776
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the land
Art | N-fs
worldwoe.com