◄
Isaiah 17:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
עֲזֻבֹ֖ות עָרֵ֣י עֲרֹעֵ֑ר לַעֲדָרִ֣ים תִּֽהְיֶ֔ינָה וְרָבְצ֖וּ וְאֵ֥ין מַחֲרִֽיד׃
WLC (Consonants Only)
עזבות ערי ערער לעדרים תהיינה ורבצו ואין מחריד׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5800
עֲזֻב֖וֹת
‘ă-zu-ḇō-wṯ
[are] forsaken
V-Qal-QalPassPrtcpl-fp
5892
עָרֵ֣י
‘ā-rê
the cities
N-fpc
6177
עֲרֹעֵ֑ר
‘ă-rō-‘êr;
of Aroer
N-proper-fs
5739
לַעֲדָרִ֣ים
la-‘ă-ḏā-rîm
for flocks
Prep-l | N-mp
1961
תִּֽהְיֶ֔ינָה
tih-ye-nāh,
they will be
V-Qal-Imperf-3fp
7257
וְרָבְצ֖וּ
wə-rā-ḇə-ṣū
and which lie down
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
369
וְאֵ֥ין
wə-’ên
and no one
Conj-w | Adv
2729
מַחֲרִֽיד׃
ma-ḥă-rîḏ.
will make [them] afraid
V-Hifil-Prtcpl-ms
worldwoe.com
