Isaiah 2:3 Hebrew

◄ Isaiah 2:3 ►

Hebrew Texts

וְֽהָלְכ֞וּ עַמִּ֣ים רַבִּ֗ים וְאָמְרוּ֙ לְכ֣וּ ׀ וְנַעֲלֶ֣ה אֶל־הַר־יְהוָ֗ה אֶל־בֵּית֙ אֱלֹהֵ֣י יַעֲקֹ֔ב וְיֹרֵ֙נוּ֙ מִדְּרָכָ֔יו וְנֵלְכָ֖ה בְּאֹרְחֹתָ֑יו כִּ֤י מִצִּיֹּון֙ תֵּצֵ֣א תֹורָ֔ה וּדְבַר־יְהוָ֖ה מִירוּשָׁלִָֽם׃

WLC (Consonants Only)

והלכו עמים רבים ואמרו לכו ׀ ונעלה אל־הר־יהוה אל־בית אלהי יעקב וירנו מדרכיו ונלכה בארחתיו כי מציון תצא תורה ודבר־יהוה מירושלם׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
1980	וְֽהָלְכ֞וּ wə-hā-lə-ḵū	And shall come	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
5971	עַמִּ֣ים ‘am-mîm	people	N-mp
7227	רַבִּ֗ים rab-bîm,	Many	Adj-mp
559	וְאָמְרוּ֙ wə-’ā-mə-rū	and say	Conj-w \| V-Qal-ConjPerf-3cp
1980	לְכ֣וּ ׀ lə-ḵū	come	V-Qal-Imp-mp
5927	וְנַעֲלֶ֣ה wə-na-‘ă-leh	and let us go up	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.h-1cp
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
2022	הַר־ har-	the mountain	N-msc
3069	יְהוָ֗ה Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
413	אֶל־ ’el-	to	Prep
1004	בֵּית֙ bêṯ	the house	N-msc
430	אֱלֹהֵ֣י ’ĕ-lō-hê	of the God	N-mpc
3290	יַעֲקֹ֔ב ya-‘ă-qōḇ,	of Jacob	N-proper-ms
3384	וְיֹרֵ֙נוּ֙ wə-yō-rê-nū	and He will teach us	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf-3ms \| 1cp
1870	מִדְּרָכָ֔יו mid-də-rā-ḵāw,	His ways	Prep-m \| N-cpc \| 3ms
1980	וְנֵלְכָ֖ה wə-nê-lə-ḵāh	and we shall walk	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cp
734	בְּאֹרְחֹתָ֑יו bə-’ō-rə-ḥō-ṯāw;	in His paths	Prep-b \| N-cpc \| 3ms
3588	כִּ֤י kî	For	Conj
6726	מִצִּיּוֹן֙ miṣ-ṣî-yō-wn	out of Zion	Prep-m \| N-proper-fs
3318	תֵּצֵ֣א tê-ṣê	shall go forth	V-Qal-Imperf-3fs
8451	תוֹרָ֔ה ṯō-w-rāh,	the law	N-fs
1697	וּדְבַר־ ū-ḏə-ḇar-	and the word	Conj-w \| N-msc
3069	יְהוָ֖ה Yah-weh	of Yahweh	N-proper-ms
3389	מִירוּשָׁלִָֽם׃ mî-rū-šā-lim.	from Jerusalem	Prep-m \| N-proper-fs

worldwoe.com