◄
Isaiah 23:2
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
דֹּ֖מּוּ יֹ֣שְׁבֵי אִ֑י סֹחֵ֥ר צִידֹ֛ון עֹבֵ֥ר יָ֖ם מִלְאֽוּךְ׃
WLC (Consonants Only)
דמו ישבי אי סחר צידון עבר ים מלאוך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1826
דֹּ֖מּוּ
dōm-mū
Be still
V-Qal-Imp-mp
3427
יֹ֣שְׁבֵי
yō-šə-ḇê
you inhabitants
V-Qal-Prtcpl-mpc
339
אִ֑י
’î;
of the coastland
N-ms
5503
סֹחֵ֥ר
sō-ḥêr
You merchants
V-Qal-Prtcpl-msc
6721
צִיד֛וֹן
ṣî-ḏō-wn
of Sidon
N-proper-fs
5674
עֹבֵ֥ר
‘ō-ḇêr
Whom those who cross
V-Qal-Prtcpl-ms
3220
יָ֖ם
yām
the sea
N-ms
4390
מִלְאֽוּךְ׃
mil-’ūḵ.
have filled
V-Piel-Perf-3cp | 2fs
worldwoe.com