◄
Isaiah 24:11
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
צְוָחָ֥ה עַל־הַיַּ֖יִן בַּֽחוּצֹ֑ות עָֽרְבָה֙ כָּל־שִׂמְחָ֔ה גָּלָ֖ה מְשֹׂ֥ושׂ הָאָֽרֶץ׃
WLC (Consonants Only)
צוחה על־היין בחוצות ערבה כל־שמחה גלה משוש הארץ׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6682
צְוָחָ֥ה
ṣə-wā-ḥāh
[There is] a cry
N-fs
5921
עַל־
‘al-
for
Prep
3196
הַיַּ֖יִן
hay-ya-yin
wine
Art | N-ms
2351
בַּֽחוּצ֑וֹת
ba-ḥū-ṣō-wṯ;
in the streets
Prep-b, Art | N-mp
6150
עָֽרְבָה֙
‘ā-rə-ḇāh
is darkened
V-Qal-Perf-3fs
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
8057
שִׂמְחָ֔ה
śim-ḥāh,
joy
N-fs
1540
גָּלָ֖ה
gā-lāh
is gone
V-Qal-Perf-3ms
4885
מְשׂ֥וֹשׂ
mə-śō-wś
the mirth
N-msc
776
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
of the land
Art | N-fs
worldwoe.com