◄
Isaiah 26:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יֵ֣צֶר סָמ֔וּךְ תִּצֹּ֖ר שָׁלֹ֣ום ׀ שָׁלֹ֑ום כִּ֥י בְךָ֖ בָּטֽוּחַ׃
WLC (Consonants Only)
יצר סמוך תצר שלום ׀ שלום כי בך בטוח׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3336
יֵ֣צֶר
yê-ṣer
[Whose] mind
N-ms
5564
סָמ֔וּךְ
sā-mūḵ,
[is] stayed [on You]
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
5341
תִּצֹּ֖ר
tiṣ-ṣōr
You will keep [him]
V-Qal-Imperf-2ms
7965
שָׁל֣וֹם ׀
šā-lō-wm
-
N-ms
7965
שָׁל֑וֹם
šā-lō-wm;
in [perfect] peace
N-ms
3588
כִּ֥י
kî
because
Conj
בְךָ֖
ḇə-ḵā
in You
Prep | 2ms
982
בָּטֽוּחַ׃
bā-ṭū-aḥ.
he trusts
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
worldwoe.com