Isaiah 37:12
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַהִצִּ֨ילוּ אֹותָ֜ם אֱלֹהֵ֤י הַגֹּויִם֙ אֲשֶׁ֣ר הִשְׁחִ֣יתוּ אֲבֹותַ֔י אֶת־גֹּוזָ֖ן וְאֶת־חָרָ֑ן וְרֶ֥צֶף וּבְנֵי־עֶ֖דֶן אֲשֶׁ֥ר בִּתְלַשָּֽׂר׃

WLC (Consonants Only)
ההצילו אותם אלהי הגוים אשר השחיתו אבותי את־גוזן ואת־חרן ורצף ובני־עדן אשר בתלשר׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5337 הַהִצִּ֨ילוּ
ha-hiṣ-ṣî-lū
have deliveredV-Hifil-Perf-3cp
853 אוֹתָ֜ם
’ō-w-ṯām
thoseDirObjM | 3mp
430 אֱלֹהֵ֤י
’ĕ-lō-hê
the godsN-mpc
1471 הַגּוֹיִם֙
hag-gō-w-yim
of the nationsArt | N-mp
834 אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
whomPro-r
7843 הִשְׁחִ֣יתוּ
hiš-ḥî-ṯū
have destroyedV-Hifil-Perf-3cp
1 אֲבוֹתַ֔י
’ă-ḇō-w-ṯay,
my fathersN-mpc | 1cs
853 אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1470 גּוֹזָ֖ן
gō-w-zān
GozanN-proper-fs
853 וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
2771 חָרָ֑ן
ḥā-rān;
HaranN-proper-fs
7530 וְרֶ֥צֶף
wə-re-ṣep̄
and RezephConj-w | N-proper-fs
1121 וּבְנֵי־
ū-ḇə-nê-
and the sonsConj-w | N-mpc
5729 עֶ֖דֶן
‘e-ḏen
of EdenN-proper-fs
834 אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
who [were]Pro-r
8515 בִּתְלַשָּֽׂר׃
biṯ-laś-śār.
in TelassarPrep-b | N-proper-fs

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Isaiah 37:11
Top of Page
Top of Page