◄
Isaiah 37:7
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הִנְנִ֨י נֹותֵ֥ן בֹּו֙ ר֔וּחַ וְשָׁמַ֥ע שְׁמוּעָ֖ה וְשָׁ֣ב אֶל־אַרְצֹ֑ו וְהִפַּלְתִּ֥יו בַּחֶ֖רֶב בְּאַרְצֹֽו׃
WLC (Consonants Only)
הנני נותן בו רוח ושמע שמועה ושב אל־ארצו והפלתיו בחרב בארצו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2005
הִנְנִ֨י
hin-nî
Surely
Interjection | 1cs
5414
נוֹתֵ֥ן
nō-w-ṯên
I will send
V-Qal-Prtcpl-ms
בּוֹ֙
bōw
upon him
Prep | 3ms
7307
ר֔וּחַ
rū-aḥ,
a spirit
N-cs
8085
וְשָׁמַ֥ע
wə-šā-ma‘
and he shall hear
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
8052
שְׁמוּעָ֖ה
šə-mū-‘āh
a rumor
N-fs
7725
וְשָׁ֣ב
wə-šāḇ
and return
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
413
אֶל־
’el-
to
Prep
776
אַרְצ֑וֹ
’ar-ṣōw;
his own land
N-fsc | 3ms
5307
וְהִפַּלְתִּ֥יו
wə-hip-pal-tîw
and I will cause him to fall
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs | 3ms
2719
בַּחֶ֖רֶב
ba-ḥe-reḇ
by the sword
Prep-b, Art | N-fs
776
בְּאַרְצֽוֹ׃
bə-’ar-ṣōw.
in his own land
Prep-b | N-fsc | 3ms
worldwoe.com