◄
Isaiah 38:15
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מָֽה־אֲדַבֵּ֥ר וְאָֽמַר־לִ֖י וְה֣וּא עָשָׂ֑ה אֶדַּדֶּ֥ה כָל־שְׁנֹותַ֖י עַל־מַ֥ר נַפְשִֽׁי׃
WLC (Consonants Only)
מה־אדבר ואמר־לי והוא עשה אדדה כל־שנותי על־מר נפשי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4100
מָֽה־
māh-
What
Interrog
1696
אֲדַבֵּ֥ר
’ă-ḏab-bêr
shall I say
V-Piel-Imperf-1cs
559
וְאָֽמַר־
wə-’ā-mar-
and He has both spoken
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
לִ֖י
lî
to me
Prep | 1cs
1931
וְה֣וּא
wə-hū
and He
Conj-w | Pro-3ms
6213
עָשָׂ֑ה
‘ā-śāh;
has done [it]
V-Qal-Perf-3ms
1718
אֶדַּדֶּ֥ה
’ed-dad-deh
I shall walk carefully
V-Hitpael-Imperf-1cs
3605
כָל־
ḵāl
all
N-msc
8141
שְׁנוֹתַ֖י
šə-nō-w-ṯay
my years
N-fpc | 1cs
5921
עַל־
‘al-
in
Prep
4751
מַ֥ר
mar
the bitterness
Adj-msc
5315
נַפְשִֽׁי׃
nap̄-šî.
of my soul
N-fsc | 1cs
worldwoe.com