◄
Isaiah 40:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
קֹ֚ול אֹמֵ֣ר קְרָ֔א וְאָמַ֖ר מָ֣ה אֶקְרָ֑א כָּל־הַבָּשָׂ֣ר חָצִ֔יר וְכָל־חַסְדֹּ֖ו כְּצִ֥יץ הַשָּׂדֶֽה׃
WLC (Consonants Only)
קול אמר קרא ואמר מה אקרא כל־הבשר חציר וכל־חסדו כציץ השדה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6963
ק֚וֹל
qō-wl
The voice
N-ms
559
אֹמֵ֣ר
’ō-mêr
said
V-Qal-Prtcpl-ms
7121
קְרָ֔א
qə-rā,
Cry out
V-Qal-Imp-ms
559
וְאָמַ֖ר
wə-’ā-mar
And he said
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4100
מָ֣ה
māh
what
Interrog
7121
אֶקְרָ֑א
’eq-rā;
shall I cry
V-Qal-Imperf-1cs
3605
כָּל־
kāl-
all
N-msc
1320
הַבָּשָׂ֣ר
hab-bā-śār
flesh [is]
Art | N-ms
2682
חָצִ֔יר
ḥā-ṣîr,
grass
N-ms
3605
וְכָל־
wə-ḵāl
and all
Conj-w | N-msc
2617
חַסְדּ֖וֹ
ḥas-dōw
its loveliness [is]
N-msc | 3ms
6731
כְּצִ֥יץ
kə-ṣîṣ
like the flower
Prep-k | N-msc
7704
הַשָּׂדֶֽה׃
haś-śā-ḏeh.
of the field
Art | N-ms
worldwoe.com
