◄
Isaiah 41:3
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יִרְדְּפֵ֖ם יַעֲבֹ֣ור שָׁלֹ֑ום אֹ֥רַח בְּרַגְלָ֖יו לֹ֥א יָבֹֽוא׃
WLC (Consonants Only)
ירדפם יעבור שלום ארח ברגליו לא יבוא׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7291
יִרְדְּפֵ֖ם
yir-də-p̄êm
Who pursued them
V-Qal-Imperf-3ms | 3mp
5674
יַעֲב֣וֹר
ya-‘ă-ḇō-wr
[and] passed
V-Qal-Imperf-3ms
7965
שָׁל֑וֹם
šā-lō-wm;
safely
N-ms
734
אֹ֥רַח
’ō-raḥ
by the way
N-cs
7272
בְּרַגְלָ֖יו
bə-raḡ-lāw
with his feet
Prep-b | N-fdc | 3ms
3808
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
935
יָבֽוֹא׃
yā-ḇō-w.
[that] he had gone
V-Qal-Imperf-3ms
worldwoe.com