◄
Isaiah 42:12
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יָשִׂ֥ימוּ לַֽיהוָ֖ה כָּבֹ֑וד וּתְהִלָּתֹ֖ו בָּאִיִּ֥ים יַגִּֽידוּ׃
WLC (Consonants Only)
ישימו ליהוה כבוד ותהלתו באיים יגידו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7760
יָשִׂ֥ימוּ
yā-śî-mū
Let them give
V-Qal-Imperf-3mp
3068
לַֽיהוָ֖ה
Yah-weh
to Yahweh
Prep-l | N-proper-ms
3519
כָּב֑וֹד
kā-ḇō-wḏ;
glory
N-ms
8416
וּתְהִלָּת֖וֹ
ū-ṯə-hil-lā-ṯōw
and His praise
Conj-w | N-fsc | 3ms
339
בָּאִיִּ֥ים
bā-’î-yîm
in the coastlands
Prep-b, Art | N-mp
5046
יַגִּֽידוּ׃
yag-gî-ḏū.
declare
V-Hifil-Imperf-3mp
worldwoe.com
