◄
Isaiah 44:25
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מֵפֵר֙ אֹתֹ֣ות בַּדִּ֔ים וְקֹסְמִ֖ים יְהֹולֵ֑ל מֵשִׁ֧יב חֲכָמִ֛ים אָחֹ֖ור וְדַעְתָּ֥ם יְשַׂכֵּֽל׃
WLC (Consonants Only)
מפר אתות בדים וקסמים יהולל משיב חכמים אחור ודעתם ישכל׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6565
מֵפֵר֙
mê-p̄êr
Who frustrates
V-Hifil-Prtcpl-ms
226
אֹת֣וֹת
’ō-ṯō-wṯ
the signs
N-cpc
907
בַּדִּ֔ים
bad-dîm,
of the babblers
N-mp
7080
וְקֹסְמִ֖ים
wə-qō-sə-mîm
and diviners
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
1984
יְהוֹלֵ֑ל
yə-hō-w-lêl;
drives mad
V-Piel-Imperf-3ms
7725
מֵשִׁ֧יב
mê-šîḇ
who turns
V-Hifil-Prtcpl-ms
2450
חֲכָמִ֛ים
ḥă-ḵā-mîm
wise men
Adj-mp
268
אָח֖וֹר
’ā-ḥō-wr
backward
N-ms
1847
וְדַעְתָּ֥ם
wə-ḏa‘-tām
and their knowledge
Conj-w | N-fsc | 3mp
5528
יְשַׂכֵּֽל׃
yə-śak-kêl.
makes foolishness
V-Piel-Imperf-3ms
worldwoe.com