Isaiah 49:20 Hebrew

◄ Isaiah 49:20 ►

Hebrew Texts

עֹ֚וד יֹאמְר֣וּ בְאָזְנַ֔יִךְ בְּנֵ֖י שִׁכֻּלָ֑יִךְ צַר־לִ֥י הַמָּקֹ֖ום גְּשָׁה־לִּ֥י וְאֵשֵֽׁבָה׃

עוד יאמרו באזניך בני שכליך צר־לי המקום גשה־לי ואשבה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5750	ע֚וֹד ‘ō-wḏ	Again	Adv
559	יֹאמְר֣וּ yō-mə-rū	will say	V-Qal-Imperf-3mp
241	בְאָזְנַ֔יִךְ ḇə-’ā-zə-na-yiḵ,	in your ears	Prep-b \| N-fdc \| 2fs
1121	בְּנֵ֖י bə-nê	the sons	N-mpc
7923	שִׁכֻּלָ֑יִךְ šik-ku-lā-yiḵ;	you will have after you have lost the others	N-mpc \| 2fs
6862	צַר־ ṣar-	too small	V-Qal-Perf-3ms
	לִ֥י lî	for me	Prep \| 1cs
4725	הַמָּק֖וֹם ham-mā-qō-wm	the place [is]	Art \| N-ms
5066	גְּשָׁה־ gə-šāh-	Give a place	V-Qal-Imp-ms \| 3fs
	לִּ֥י lî	me	Prep \| 1cs
3427	וְאֵשֵֽׁבָה׃ wə-’ê-šê-ḇāh.	and where I may dwell	Conj-w \| V-Qal-ConjImperf.Cohort-1cs

worldwoe.com