James 2:3 Greek

◄ James 2:3 ►

Greek Texts

Nestle Greek New Testament 1904
ἐπιβλέψητε δὲ ἐπὶ τὸν φοροῦντα τὴν ἐσθῆτα τὴν λαμπρὰν καὶ εἴπητε Σὺ κάθου ὧδε καλῶς, καὶ τῷ πτωχῷ εἴπητε Σὺ στῆθι ἐκεῖ ἢ κάθου ὑπὸ τὸ ὑποπόδιόν μου,

Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐπιβλέψητε ἐπὶ τὸν φοροῦντα τὴν ἐσθῆτα τὴν λαμπρὰν καὶ εἴπητε αὐτῷ, Σὺ κάθου ὧδε καλῶς, καὶ τῷ πτωχῷ εἴπητε, Σὺ στῆθι ἐκεῖ, ἢ κάθου ὧδε ὑπὸ τὸ ὑποπόδιόν μου·

Text Analysis

Strong's	Greek	English	Morphology
1914	ἐπιβλέψητε epiblepsēte	you should look	V-ASA-2P
1161	δὲ de	also	Conj
1909	ἐπὶ epi	upon	Prep
3588	τὸν ton	the [one]	Art-AMS
5409	φοροῦντα phorounta	wearing	V-PPA-AMS
3588	τὴν tēn	the	Art-AFS
2066	ἐσθῆτα esthēta	apparel	N-AFS
3588	τὴν tēn	-	Art-AFS
2986	λαμπρὰν lampran	splendid	Adj-AFS
2532	καὶ kai	and	Conj
3004	εἴπητε eipēte	should say,	V-ASA-2P
4771	Σὺ Sy	You	PPro-N2S
2521	κάθου kathou	sit you	V-PMM/P-2S
5602	ὧδε hōde	here	Adv
2573	καλῶς, kalōs	honorably,	Adv
2532	καὶ kai	and	Conj
3588	τῷ tō	to the	Art-DMS
4434	πτωχῷ ptōchō	poor	Adj-DMS
3004	εἴπητε eipēte	should say,	V-ASA-2P
4771	Σὺ Sy	You	PPro-N2S
2476	στῆθι stēthi	stand	V-AMA-2S
1563	ἐκεῖ ekei	there,	Adv
2228	««ἢ ē	or,	Conj
2521	Κάθου» ⇔ kathou	Sit	V-PMM/P-2S
5259	ὑπὸ hypo	under	Prep
3588	τὸ to	the	Art-ANS
5286	ὑποπόδιόν hypopodion	footstool	N-ANS
1473	μου, mou	of me,	PPro-G1S

worldwoe.com